Internet-based transdiagnostic treatment for emotional disorders in Arabic- and Farsi-speaking refugees: study protocol of a randomized controlled trial.

BACKGROUND: Refugee populations have an increased risk for mental disorders, such as depression, anxiety, and posttraumatic stress disorders. Comorbidity is common. At the same time, refugees face multiple barriers to accessing mental health treatment. Only a minority of them receive adequate help. The planned trial evaluates a low-threshold, transdiagnostic Internet-based treatment. The trial aims at establishing its efficacy and cost-effectiveness compared with no treatment. METHODS: N = 131 treatment-seeking Arabic- or Farsi-speaking patients, meeting diagnostic criteria for a depressive, anxiety, and/or posttraumatic stress disorder will be randomized to either the intervention or the waitlist control group. The intervention group receives an Internet-based treatment with weekly written guidance provided by Arabic- or Farsi-speaking professionals. The treatment is based on the Common Elements Treatment Approach (CETA), is tailored to the individual patient, and takes 6-16 weeks. The control group will wait for 3 months and then receive the Internet-based treatment. DISCUSSION: The planned trial will result in an estimate of the efficacy of a low-threshold and scalable treatment option for the most common mental disorders in refugees. TRIAL REGISTRATION: German Registry for Clinical Trials DRKS00024154. Registered on February 1, 2021.

Blended-ALMAMAR app for inpatient mental health care for refugees: study protocol for a multicenter implementation study within the I-REACH consortium (Internet based REfugee mentAl healtH Care).

BACKGROUND: Refugees are at high risk for developing mental illnesses. Due to language and cultural barriers, there is need for specifically adapted therapeutic procedures for refugees in inpatient mental health care settings. Internet-based applications in refugee mother tongues have the potential to improve the outcomes of mental health care for this vulnerable population. The key research question of the present implementation study is whether the newly developed "blended ALMAMAR" app for Arabic and Farsi speaking refugees in Germany is used and accepted by patients and professionals in routine inpatient mental health care (blended care). METHODS: We present the design of an observational, prospective multicenter implementation study in eight psychiatric hospitals. We plan to recruit 100 Farsi or Arabic speaking refugees receiving in-patient treatment due to depression, anxiety disorder, posttraumatic stress disorder or substance use disorders. These patients will get access to the "blended ALMAMAR" app during their inpatient stay in a blended-care approach. We will assess the usage (e.g., duration and frequency of use of the app) as well as subjective acceptability and usability of the intervention. To identify sociodemographic and clinical factors associated with "blended ALMAMAR" usage, we will also perform clinical and questionnaire assessments. DISCUSSION: The newly developed "blended ALMAMAR" app may help to close communication gaps for the hard-to reach and vulnerable group of refugees in inpatient mental health care. It is the first blended-care intervention that addresses severely mentally ill refugees in an inpatient psychiatric setting in Germany. TRIAL REGISTRATION: The trial was registered in the German Clinical Trials Register on November 11, 2021 (DRKS00025972) and adapted on November 14, 2023.

Development and Validation of a Questionnaire to Assess Role Conflicts Among Interpreters Working With Refugee Clients: The Role Conflicts Questionnaire.

Objectives: The aim of this study was to develop and validate a questionnaire to assess interpreters' role conflicts and the challenging aspects within the triad of practitioner, interpreter and refugee client. Methods: A questionnaire was developed based on previous literature. Its factor structure and construct validity were assessed in an online survey of 164 interpreters working with refugee clients. Psychological distress (BSI-18), work-related exhaustion (CBI), and secondary traumatic stress (ProQOL) were measured to test the questionnaire's convergent validity. Results: Exploratory structural equation modeling for categorical variables resulted in 23 items across four subscales. The scores of all subscales had good or excellent reliability (ω = 0.81 to ω = 0.93) and correlation analyses indicated convergent validity. Conclusion: The final questionnaire (RoCo) showed four clearly interpretable subscales and may help to identify emotional distress due to role conflicts among interpreters. Future studies should validate the questionnaire in different samples.

Psychological interventions for generalized anxiety disorder: Effects and predictors in a naturalistic outpatient setting.

OBJECTIVE: Numerous randomized controlled trials (RCTs) demonstrate the efficacy of cognitive behavioral therapy (CBT), metacognitive therapy (MCT), and methods to reduce intolerance of uncertainty (IU-CBT) in the treatment of generalized anxiety disorder (GAD). However, few studies have investigated these treatments under conditions of routine clinical care. The main objective of this study was to investigate the effectiveness of psychotherapy for GAD in an outpatient setting and to identify factors influencing treatment outcome. METHODS: Fifty-nine GAD patients received naturalistic CBT (including MCT and IU-CBT) in an outpatient clinic and postgraduate training center for psychotherapy. Patients completed self-report questionnaires at the beginning and end of therapy regarding the main outcome worry as well as metacognitions, intolerance of uncertainty, depression, and general psychopathology. RESULTS: Worry, negative metacognitions, intolerance of uncertainty, depression, and general psychopathology decreased significantly (p's < .001) with large effect sizes for all symptoms (d = 0.83-1.49). A reliable change in the main outcome worry was observed in 80% of patients, and recovery occurred in 23%. Higher worry scores at posttreatment were predicted by higher pretreatment scores, female sex, and less change in negative metacognitive beliefs during treatment. CONCLUSIONS: Naturalistic CBT for GAD appears to be effective in routine clinical care for worry as well as depressive symptoms, with particular benefits associated with altering negative metacognitions. However, a recovery rate of only 23% is lower than the rates reported in RCTs. Treatment needs to be improved, especially for patients with more severe GAD and for women.

A smartphone app for the prevention and early intervention of body dysmorphic disorder: Development and evaluation of the content, usability, and aesthetics.

Body dysmorphic disorder (BDD) is an impairing condition characterized by excessive appearance concerns that frequently begin in adolescence, thus making this phase an eminent target for prevention and early intervention. We developed a cognitive-behavioral app-based program (AINA) intended for prevention and early intervention of BDD. As part of the iterative development process, perceptions of usability, aesthetics, and content were investigated. A sample of 38 adolescents and young adults aged between 14 and 21 years tested the app in a laboratory setting and completed a survey of diagnostic and user experience questionnaires. Overall, usability, aesthetics, and content of the app received positive evaluations. Regression analyses did not point to any large effects of age, gender, years of education, self-esteem, or BDD symptom severity on user evaluations. On average, participants had no concerns about privacy or data security of the app, indicating that these aspects will presumably not act as barriers to usage. Altogether, the present results are encouraging. Future research needs to examine whether AINA is an efficacious measure for prevention and early intervention of BDD.

Mental health stigma and professional help-seeking attitudes a comparison between Cuba and Germany.

Globally the burden due to mental disorders is continuously increasing. Still, professional help-seeking behavior is not fully understood. To conceive cultural determinants of help-seeking is crucial to reduce personal and social costs of (untreated) mental disorders. The current study investigates mental health stigma and help-seeking attitudes in a Cuban (n = 195) and a German (n = 165) sample. In a questionnaire survey we asked for attitudes towards mental illness and professional help-seeking in the general Cuban and German populations. The cultural context was associated with mental health stigma and professional help-seeking attitudes. Interestingly, Cuban participants reported stronger mental health stigma and more willingness to seek help. In multiple hierarchical regression analyses, community attitudes towards the mentally ill significantly predicted help-seeking attitudes, especially in the Cuban sample. Only in the German sample, more negative individual beliefs about mental illness predicted more self-stigma on help-seeking. Beyond that, cultural context moderated the association between mental health stigma and help-seeking attitudes with a stronger association between the measures in the German sample. However, gender did not predict help-seeking attitudes and self-stigma on help-seeking and no interactions between community attitudes, cultural context, and gender were found in the prediction of help-seeking attitudes. Similarities and differences between the samples are discussed in the light of the cultural contexts and peculiarities of the current samples. Concluding, implications of the current findings are reviewed.

Causal attribution for mental illness in Cuba: A thematic analysis.

Explanatory models (EMs) for illness are highly relevant for patients, and they are also important for clinical diagnoses and treatment. EMs serve to capture patients' personal illness narratives and can help reveal how culture influences these narratives. While much research has aimed to understand EMs in the Western hemisphere, less research has been done on other cultures. Therefore, we investigated local causal attributions for mental illness in Cuba because of its particular history and political system. Although Cuban culture shares many values with Latin American cultures because of Spanish colonization, it is unique because of its socialist political and economic context, which might influence causal attributions. Thus, we developed a qualitative interview outline based on the Clinical Ethnographic Interview and administered interviews to 14 psychiatric patients in Havana. We conducted a thematic analysis to identify repeated patterns of meaning. Six patterns of causal attribution for mental illness were identified: (1) Personal shortcomings, (2) Family influences, (3) Excessive demands, (4) Cultural, economic, and political environment in Cuba, (5) Physical causes, and (6) Symptom-related explanations. In our sample, we found general and Cuba-specific patterns of causal attributions, whereby the Cuba-specific themes mainly locate the causes of mental illness outside the individual. These findings might be related to Cubans' socio-centric personal orientation, the cultural value of familismo and common daily experiences within socialist Cuban society. We discuss how the findings may be related to social stigma and help-seeking behavior.